A mediados de Marzo 2008, fui a Babenhausen, Alemania por parte de la compañía. En el mismo viaje venían 5 colegas más de SoftWare y 6 de Hardware. Pude ver a muchos amigos, aunque no todos. Entre las cosas a destacar estuvieron una cena con los Heinlein a la que también fueron varios de mis colegas de SW y una excursion a Felsenmeer con los Lindemann. Hubo muchas otras visitas muy agradables con otros amigos pero lamentablemente no tomé fotos.
--------
In the middle of March 2008, I went to Babenhausen, Germany on a business trip. In the same trip came 5 more Software colleagues and 6 from the Hardware. I could see many friends, although not all of them. Among the highlights were a dinner with the Heinleins in which some of my SW colleagues came and an excursion to Felsenmeer with the Lindemanns. There were many other very pleasant visits to other friends but unfortunately I didn't take pictures.
--------
In Mitte März 2008 habe ich nach Babenhausen gereist wegen der Firma. In der gleichen Reise kammen noch 5 Kollegen von der Software und 6 von der Hardware. Ich könnte viele Freunde sehen, obwohl nich alle. Zwischen den Highlights waren ein Abendessen mit den Heinleins in dem meine SW Kollegen auch dabei waren, und ein Ausflug nach Felsenmeer mit den Lindemanns. Es gab noch viele anderen schöne Besuche mit anderen Freunden aber ich habe leider davon keine Fotos gemacht.
--------
In the middle of March 2008, I went to Babenhausen, Germany on a business trip. In the same trip came 5 more Software colleagues and 6 from the Hardware. I could see many friends, although not all of them. Among the highlights were a dinner with the Heinleins in which some of my SW colleagues came and an excursion to Felsenmeer with the Lindemanns. There were many other very pleasant visits to other friends but unfortunately I didn't take pictures.
--------
In Mitte März 2008 habe ich nach Babenhausen gereist wegen der Firma. In der gleichen Reise kammen noch 5 Kollegen von der Software und 6 von der Hardware. Ich könnte viele Freunde sehen, obwohl nich alle. Zwischen den Highlights waren ein Abendessen mit den Heinleins in dem meine SW Kollegen auch dabei waren, und ein Ausflug nach Felsenmeer mit den Lindemanns. Es gab noch viele anderen schöne Besuche mit anderen Freunden aber ich habe leider davon keine Fotos gemacht.
