sábado, 15 de marzo de 2008

Bisabuela/Great-grandmoder/Urgroßmutter


Josue y Rebeca tienen la gran bendición de tener una bisabuela todavía en buena salud. El bisabuelo está también aunque ya no oye ni ve bien.
-----
Josué and Rebeca enjoy the great blessing of still having a great-grandmother in good health. The great-grandfather is also still around but he can't hear or see well.
-----
Josué und Rebeca geniessen noch das schöne Vergnügen, eine Urgroßmutter zu haben. Der Urgroßvater is auch noch dabei aber er kann nicht mehr gut sehen oder hören.