domingo, 10 de mayo de 2009

Visita de los Mackie - Mackie visit - Mackie Besuch

En enero de 2009 vinieron a visitarnos los Mackie por 2 días. Ellos son como el tercer par de abuelos de Josué y Rebeca. Ellos nos adoptaron cuando Viry y Memo vivimos en Michigan por un año.

Después cuando nacieron Josué y Rebeca los adoptaron como nietos. Han venido varias veces a visitarnos en Guadalajara y nosotros los hemos visitado un par de veces también en Michigan.

Son muy activos en el servicio a Dios y tienen un corazón hermoso para ayudar a otros. Su visita fue genial.
--------
In January 2009 the Mackies came to visit us for 2 days. They are like Josue and Rebeca's third pair of grandparents. They adopted us when Viry and Memo lived in Michigan for a year.

When Josue and Rebeca were born they adopted them as grandchildren. They have come several times to visit us in Guadalajara and we have visited them a couple times in Michigan.

They are very active in serving God and they have a beautiful heart for helping others. Their visit was great!
--------
In Januar 2009 die Mackies haben uns für 2 Tage besucht. Sie sind Josue und Rebecas drittes Grosselternpaar. Sie haben uns adoptiert wenn Viry und Memo in Michigan für ein Jahr gewohnt haben.

Wenn Josue und Rebeca geboren sind, die Mackies haben sie als Enkelkinder adoptiert. Sie haben uns mehrere Male in Guadalajara besucht und wir haben sie auch ein Paar Mal in Michigan besucht.

Sie sind sehr aktiv in der Arbeit für Gott. Sie haben ein sehr schönes Herz um anderen zu helfen. Ihrer Besuch war super!