martes, 30 de junio de 2009

Viaje de un día a la playa/Beach day trip/Tagesausflug zum Strand
















Izq./Left/Links: Rebeca
Centro/Middle/Mitte: Paulo César (from Garcia Family)
Der./Right/Rechts: Josué

En Manzanillo. En el Pacífico.
In Manzanillo. At the Pacific.
In Manzanillo. Am Pazifik.

lunes, 29 de junio de 2009

Una Viry diferente/ A different Viry/ Viry mal anders


Viry con cabello lacio. ¿Alguna vez lo creyeron posible? Las hermanas de Viry vinieron de San Luis Potosí para la boda de Beto y le alaciaron el cabello a Viry. Un experimento interesante.
--------
Viry with straight hair. Did you ever think it was possible? Viry's sisters came from San Luis Potosi for Beto's wedding and they ironed Viry's hair. An interesting experiment.
--------
Viry mit glattem Haar. Habt ihr gedacht, dass war möglich? Virys Schwestern sind aus San Luis Potosi für Betos Hochzeit gekommen und sie haben Virys Haar glat gemacht. Ein interesantes Experiment.